2013-04-08
KÄRNTEN – SLOWENIEN – FRIAUL - LITERARISCH. Texte
VINCENZ VON ORSINI-ROSENBERG. 1722-1794
Circular (1777)
Es ist verläßig angezeigt worden, was gestalten es an verschiedenen Orten gleichsam eine eingeführte Gewohnheit seye, daß die Knechte sich an Vorabenden größerer Festtäge von den Dienstmägden waschen zu lassen pflegen, und hiebey sich bis auf die Schultern, oder auch gar zur helfte des Leibes entblößen. Gleichwie aber solches den guten Sitten ganz zu wider läuft, und durch keine erdenkliche Ursache gerechtfertigt werden kann. Also wird es hiemit nachdrücklichst und dergestalten verbothen, daß, woferne sich in Zukunft noch jemand dieses zu thun, oder zu gestatten anmassen sollte, der Knecht so wohl die Magd dafür mit einem 3tägigen Arrest in Wasser und Brod abgebüsset; der Hausvater aber, so hievon Wissenschaft gehabt, und es ohne zu Gericht gemachte Anzeige zugelassen hat, um 3 fl bestraffet werden solle.
Quelle: Kärnten. Literarisch, herausgegeben von Klaus Amann, Drava Verlag 2002.
